Ora

What are thongs called in England?

Published in English Terminology 2 mins read

In England, what is commonly referred to as a "thong" is actually a G-string, a type of minimal underwear.

Understanding "Thongs" in England

The term "thong" carries a distinct meaning in the United Kingdom compared to other English-speaking countries like Australia or the United States. This regional difference often leads to confusion, particularly when discussing apparel.

Thongs as Underwear

In England, when someone mentions a "thong," they are almost exclusively referring to a type of underwear. Specifically, it denotes a G-string, a very minimal style of undergarment characterized by a narrow strip of fabric that passes between the buttocks, connecting to a waistband.

  • Key Characteristic: Designed to be virtually invisible under clothing, especially tight-fitting outfits.
  • Common Use: Fashion, swimwear (as part of a bikini bottom).
  • Related Terms: Tanga, Brazilian brief, which offer slightly more coverage than a traditional G-string.

For a deeper dive into this style of underwear, you can refer to information on G-string underwear.

Thongs as Footwear: A Regional Distinction

The footwear that Australians commonly call "thongs" are known by a different name in England. These open-toed sandals are widely recognized by their distinctive design: a flat sole held on the foot by a Y-shaped strap passing between the first and second toes and around the sides of the foot.

In England, this type of footwear is universally known as flip-flops.

  • Common Use: Casual wear, beachwear, poolside.
  • Sound: The name "flip-flop" is an onomatopoeic reference to the sound they make when walking.
  • Alternatives: While "flip-flops" is the dominant term, other less common regional terms might exist, but none are as prevalent.

You can learn more about this popular footwear by exploring resources on Flip-flops.

Regional Terminology Overview

To clarify the geographical differences, here's a quick comparison:

Item England Australia / Some US Regions Other US Regions
Footwear Flip-flops Thongs Flip-flops, Jandal (NZ)
Underwear Thong (G-string) G-string, Thong Thong, G-string

Understanding these linguistic nuances is crucial for clear communication across different English-speaking cultures. For instance, asking for "thongs" in a shoe shop in London would likely result in confusion, as the assistant would expect you to be looking for underwear.