Ora

What Did the Germans Call Themselves?

Published in German Self-Designation 2 mins read

Germans primarily call themselves Deutsche.

The Endonym: "Deutsche"

The term Deutsche (pronounced Doy-chuh) is the self-designation, or endonym, that the people of Germany use for themselves. This word is derived from Old High German diutisc, meaning "of the people." Their country is likewise referred to as Deutschland.

Contrasting Self-Designation with External Names

While Germans refer to themselves as Deutsche, other cultures and languages have historically used different names to describe them. This distinction between what a group calls itself and what others call them is crucial for understanding national identities.

Here's a brief comparison:

Category Term for the People Term for the Land Origin/Context
Self-Designation Deutsche Deutschland From Old High German, "of the people"
Common Latin Terms Germani Germania Common Latin words used by Romans
English Exonym Germans Germany Derived from Latin Germania

Historical Naming Conventions

For a significant period, particularly during the Roman Empire, the inhabitants of the region that would become modern Germany were commonly referred to by the Romans as Germani. The land itself was known as Germania. These Latin terms became widely adopted in other languages, leading to the English "Germans" and "Germany." However, even then, the various Germanic tribes would have had their own internal names for themselves, distinct from the Latin designations.

The use of Deutsche as a collective self-identifier emerged and solidified over centuries, reflecting a shared linguistic and cultural heritage among the German-speaking populations.